Osiemset lat temu nazwa „Grudziądz” pojawiła się po raz pierwszy na kartach historii, dokładnie zaś na dokumencie datowanym na 5 sierpnia 1222 roku.

Zapisano w nim, że wiele posiadłości w ziemi chełmiń skiej książę mazowiecki Konrad, władający wówczas ową ziemią, przekazał na własność biskupowi Prus Chrystianowi na wyposażenie jego misyjnego biskupstwa. Wśród wymienionych tam miejscowości na pierwszym miejscu znalazł się gród Grudenz czyli właśnie Grudziądz.

Zapis fonetyczny sugeruje, że pierwotna polska nazwa nadwiślańskiego grodu mogła brzmieć „Grudzieniec”. W herbie miasta oraz na znanych już od średniowiecza grudziądzkich pieczęciach figuruje postać biskupa Chrystiana, co przemawia za tym, iż to właśnie on założył u podnóża otrzymanego grodu ośrodek, któremu nadał prawa miejskie.